агата

Никто еще не ответил про русский вариант? Буду первой :yahoo: ИМХО - имею мнение, хрен оспоришь. Это, так сказать, более адаптированный вариант мягкого для нас "по моему скромному мнению", о чем выше написали.

Есть еще масса идиот интересных аббревиатур чистА для автофорума. Но в этом вопросе тут есть покрупнее специалисты :crazy:

Спасибо Елена! Ваш адаптированный под среднестатистическую россиянку ( каковой я и являюсь) вариант перевода мне более понятен и близок.

Аббревиатуры к запчастям прямого отношения не имеют, тема для курилки скорее. ЗЫ это P.S., написанное без перевода раскладки на английский язык. ИМХО и ИМНО - транслитерация IMHO, что является сокращением выражения "In My Humble Opinion", то есть "по моему скромному мнению". И это все великолепно гуглится.

Ух ты! Как интересно! Спасибо- просветили меня "тупишку". Я на форуме совсем недавно и только весной планирую покупку матиза, так что набираюсь ума у форумчан, в т.ч. и у вас мой первый учитель. С наступающим Новым Годом! Здоровья,удачи и благополучия!

Что означает абревиатура ЗЫ,ИМНО,ИМХО??? :oops: