А как ваш Мотя написан в документах

[canon3000]

Когда получал номера ( Коммерческое МРЭО в Пушкине) в свидетельстве написали DEU вместо Daewoo. на мое возмущение ответили, что они сами названия машин и марок не пишут, а выбирают в программе из списка. так что ничего исправлять не надо, все ОК.

 

Интересно, есть еще такие случаи или у меня одного так?

 

кстати, так же напортачили и в документах на фокус- написали foKus вместо foCus.

 

 

может они надо мной прикалываются?

[Юльчик]

Неа, над всеми они так веселяться. У нас в документак Шевроле Реззо, записанно как klau. Это их нормальная практика

[anytaaa]

У меня тоже написано: " Deu", хотя должно бы " Daеwoo"

Изменено 2 апреля, 2009 пользователем anytaaa

[SooL]

У меня тоже написано: " Deu", хотя должно бы " Dawoo"

Почему? :rtfm:

[BOB MARLEY]

У меня тоже написано: " Deu", хотя должно бы " Dawoo"

Может Daewoo?

[climat]

Интеренсо, а при прохождении техосмотра проблем не бывает ?

[MegaVolt]

У меня написано "ДЭУ Matiz"

 

Интеренсо, а при прохождении техосмотра проблем не бывает ?

 

Вряд ли....там тоже как захотят, так и напишут...."DAEWO Матис" например, ну и т.д.

[anytaaa]

Может Daewoo?

конечно!

[vit-by]

Беларусь, Минск. Пишут "ДЭУ МАТИЗ". Колер: БЕЖЕВЫЙ. Хотя цвет у меня песочный. Сказали такого нет. Выбирайте жёлтый или бежевый. Выбрал последнее. На бежевый цвет никак не тянет.

А ещё у нас 2 государственных языка. Дошло до того что в тех.пасспорте пишут половину на русском, половину на белорусском. :rtfm:

[ALEXUS_KZN]

У меня, вообще, написано ДАЕВУ. :rtfm:

[-=KS=-]

У меня написано ДЭУ МАТИЗ, а под ним DAEWOO MATIZ, вроде всё правильно :rtfm:

[Нефертари]

У меня написано ДЭУ МАТИЗ, а под ним DAEWOO MATIZ

и у меня также.. :rtfm:

[saint27]

и у меня также.. :mrgreen:

У меня написали "ДЭУ Matiz"

[Angi]

У меня в свидетельстве тоже написано DEU ... :oops:

[denixa]

daewoo matiz песочный (Как в ПТС бал записан)

Изменено 2 июля, 2009 пользователем denixa

[Slavyan75]

И в ПТС, и в свидетельстве о регистрации написано - DAEWOO MATIZ

[matiz2008]

И у меня DEU !

Мой брательник, чувак весьма дотошный, раскапывал эту тему, когда ему в свидетельство впсисали Chevrolet каким-то диким нелепым образом. Добился следующего разъяснения:

1) по международным стандартам, в свидетельстве о регистрации обязательно должно быть название модели латинскими буквами - чтобы выехать за границу, например

2) в ГИБДД действительно существует некий список-перечень, как какую модель отписывать.

По слухам, это есть рудимент со времён царя гороха, когда иномарки были экзотикой, и на них иногда не было нормальных документов (и ничего, как-то регистрировали - не то что сейчас мозгоклюйство) - за что купил, за то продаю :bad:

3) Напрямую вписать латинское название модели в свидетельство НЕЛЬЗЯ по каким-то заумным бредовым бюрократическим извратам. Гайцы понимают шизоидность ситуёвины, но разводят руками - дескать, не мы этот порядок придумали

 

ИМХО, как и всегда, этот мутненький порядок кому-то выгоден - например, для неких тёмных затей с оформлением на одну и ту же машину разных пакетов документов, ведь формально различие в одну или тем более больше букв означает РАЗНЫЕ автомобили

Изменено 21 июля, 2009 пользователем matiz2008

[Капризулька]

Я вчера даже расстроилась, когда свидетельство увидела. "ДАЕВУ МАТИЗ". Это ж надо было так название исковеркать :lol:

[Izverg]

Сегодня получил и машину и номера. Написано все норм - DAEWOO MATIZ

[westloma]

просто-ДЭУ МАТИЗ ,а ниже легковой легковой хэтчбек

[old_boy_ygp]

сегодня, наконец то, поставил на учет - в свидетельстве и ПТС написан как DAEWOO MATIZ

[e22o77]

У меня Daewoo-Matiz (с дефисом в середине). Ставил в Мотор-2 , что в Люберцах рядом с рынком.

[zigzag18]

Моего 0.8л малыша зарегели как Дэу Матиз/Daewoo Matiz, но больше всего понравилось кВт/л.с 27.6/37.5 !!! Это чё правда, что меня 37.5 коней?

[Мая]

у меня вроде все правильно марка DAEWOO модель MATIZ прямо так заглавными буквами :D солидно:)

[Const 2]

Моего 0.8л малыша зарегели как Дэу Матиз/Daewoo Matiz, но больше всего понравилось кВт/л.с 27.6/37.5 !!! Это чё правда, что меня 37.5 коней?

Зато налог будет меньше