Некорректная тема в уведомлениях с форума

[aleyush]

При получении уведомлений о новых сообщениях в форуме тема письма в gmail выглядит примерно вот так:

 

=?windows-1251?Q?=D3=E2=E5=E4=EE=EC=EB=E5=ED=E8=E5=20=EE=E1=20=EE=F2=E2=E5=F2=E5=20=E2=20=F2=E5=E

C=E5=20(=20=D4=EE=F0=F3=EC=20=E2ладельце=E2=20Daewoo=20Matiz=20+=20Chevrolet=20Sp

ark=20+=20Chery=20QQ=20)?=

 

Как это можно исправить?

Подозреваю, что проблема не со стороны gmail.

Изменено 11 ноября, 2008 пользователем aleyush

[WineX]

Каким клиентом загружается почта?

[Bud]

Леш, это в онлайн версии! И причем со всех форумов, которые работают на IPB. И только уведомления об ответах в темах. Уведомления о ЛС приходят нормально!

[aleyush]

Подтверждаю, это в онлайн версии gmail.

Можно ли настроить форум, чтобы он просто слал письма в utf-8? Вроде не 95 год на дворе...