Если выбирать из б/у авто то Polo будет понадежней, но новому Матизу проиграет. Обычно оканчательный выбор в пользу той или иной машины делается перед самой покупкой, после сравнения множества авто
Кстати если подарок жене может ее стоит спросить. Вдруг она хочет что то еще. И зачем в семье две одинаковые машины?